Vol 14, Núm 1

Revisión narrativa: Hidrocefalia normotensa del adulto, como polimorfismo de signos y síntomas

Carvallo D, Martínez E, Rincón M, Carvallo E.

Texto completo PDF.

Resumen (ES)

La hidrocefalia normotensa (HNT) del adulto es un síndrome específico, poco conocido, caracterizado por presentarse comúnmente en adultos mayores de 60 años. Fue descrito por primera vez en 1964 por el Dr. Salomón Hakim, y en 1978, en Venezuela, por el Dr. Ernesto Carvallo Istúriz. Se clasifica en idiopática y secundaria, y está determinada por una tríada constituida por trastornos de la marcha, incontinencia urinaria, y deterioro mental, asociados con ventriculomegalia y presión normal del líquido cefalorraquídeo (LCR). Esta tríada, incluyendo los trastornos demenciales, puede mejorar con la derivación del LCR. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión exhaustiva de la literatura médica nacional e internacional acerca de la HNT, considerando que su tríada clínica es susceptible de tratamiento neuroquirúrgico. Para eso, se recopiló información especializada de libros, trabajos de investigación, revisiones narrativas y sistemáticas, y reportes de casos clínicos publicados mayoritariamente en los últimos 10 años, utilizando las principales bases de datos y buscadores electrónicos, incluyendo PubMed, SciELO, Elsevier y Google Académico. Se concluye que el tratamiento de la HNT, que consiste en la derivación del LCR desde los ventrículos laterales hacia el atrio derecho (derivación ventriculoatrial) o hacia la cavidad peritoneal (derivación ventriculoperitoneal), produce una mejoría clínica en un 80% o más de los pacientes, así como un incremento del 86% en su calidad de vida. Existen riesgos asociados, siendo el hematoma subdural el más frecuente de estos. Por lo que la HNT se puede considerar como la única demencia no tumoral que es quirúrgicamente curable.

Palabras clave: Apraxia de la marcha; demencia; derivación ventriculoperitoneal; hidrocefalia normotensa; incontinencia urinaria.

 

Resumen (EN)

Normal-pressure hydrocephalus (NPH) is a specific, little-known syndrome, often characterized by being present in adults older than 60 years old. It was described forthe first time in 1964 by Dr. Salomón Hakim, and in 1978, inVenezuela, by Dr. Ernesto Carvallo Istúriz. It is classified as idiopathic or secondary, and it is determined by a symptomatic triad constituted by gait disorder, urinary incontinence and dementia, associated with ventriculomegaly and normal cerebrospinal fluid (CSF) pressure. This triad, including the dementia disorders, can improve with a CSF shunt. The aim of this narrative review is to perform a thorough study of the national and international medical literature on NPH, considering that its symptomatic triad is susceptible to neurosurgical treatment. Specialized information was collected from books, research works, narrative and systematic reviews, and case reports, published mostly in the last 10 years, using the main databases and web search engines, including PubMed, SciELO, Elsevier and Google Scholar. It is concluded that NPH’s treatment, which consists in the CSF shunt from the lateral ventricles to the right atrium (ventriculoatrial shunt) or to the peritoneal cavity (ventriculoperitoneal shunt), can cause medical improvement in 80% or more of the patients, as well as an increase of 86% in their quality of life. Associated risks are always a possibility, especially subdural hematoma. NPH can be considered as the only non-tumoral dementia that can be surgically cured.

Keywords: Dementia; gait apraxia; normal-pressure hydrocephalus; urinary incontinence; ventriculoperitoneal shunt.

 

Referencias bibliográficas

  1. Franco Pedro MK, Chenisz da Silva JF, Blatted da Rocha SF, Blanco Germiniani FM, Ramina R, Ghizoni Teive HA, et al. Salomón Hakim: the man behind normal pressure hidrocephalus. Arq Neuro-Psiquiatr [Internet]. 2019 oct 24 [Citado el 2020 may 02];77(10):746-8. Disponible en:https://doi.org/10.1590/0004- 282×20190096.
  2. Graff-Radford N, Jones DT. Normal pressure hydrocephalus. Continuum (Mineapp Minn) [Internet]. 2019 feb [Citado el 2020 may 02];25(1):165-86. Disponible en:https://doi.org/10.1212/con.0000000000000689.
  3. Williams MA, Relkin NR. Diagnosis and management of idiopathic normal-pressure hydrocephalus. Neurol Clin Pract [Internet]. 2013 oct [Citado el 2020 may 02];3(5):375-85. Disponible en:https://doi.org/10.1212/ cpj.0b013e3182a78f6b.
  4. Hakim CA, Hakim R, Hakim S. Normalpressure hydrocephalus. Neurosurg Clin N Am. 2001 oct;36(4):761-73.
  5. Carvallo Istúriz, E. Hidrocefalia normotensa del adulto (primeros casos en Venezuela). Gaceta Médica de Caracas. 1978 abr-jun;4-5-6:155-68.
  6. Relkin N, Marmarou A, Klinge P, Bergsneider M, Black PM. Diagnosing idiopathic normalpressure hydrocephalus. Neurosurgery. 2005 sep;57(3):4-16.
  7. Schneider T, Knauff U, Nitsch J, Firsching R. Electromagnetic field hazards involving adjustable shunt valves in hydrocephalus. J Neursurg. 2002 feb;96:331-4.
  8. McKinnon C, Dalton AK. Ventriculoperitoneal shunts. Brit J Hosp Med [Internet]. 2018 sep [Citado el 2020 may 05];79(9):130-3. Disponible en: https://www.magonlinelibrary. com/doi/pdf/10.12968/ hmed.2018.79.9.C130.
  9. Jaykar RD, Patil SP. Indications of ventriculoperitoneal shunt: a prospective study. Int Surg J [Internet]. 2017 abr [Citado el 2020 may 05];4(4):1319-26. Disponible en: http://dx.doi.org/10.18203/2349- 2902.isj20171135.
  10. Korzh V. Development of brain ventricular system. Cell Mol Life Sci [Internet]. 2018 feb [Citado el 2020 may 08];75(3):375- 83. Disponible en: https://doi. org/10.1007/s00018-017-2605-y.
  11. Hemphill III JC, Smith WS, Gress DR. Cuidados intensivos neurológicos, incluidas encefalopatía hipóxicaisquémica y hemorragia subaracnoidea. En: Longo DL, Fauci AS, Kasper DL, Hauser SL, Jameson JL, Loscalzo J, editores. Harrison: Principios de Medicina Interna. Nueva York: McGraw Hill; 2012. p. 2254-65.
  12. Tena-Suck ML. Líquido cefalorraquídeo. Patología Rev Latinoam [Internet]. 2018 oct [Citado el 2020 may 09];56(4):281-7. Disponible en: http://www.revistapatologia. com/content/250319/2018- 4/9-IF-Li_quido.pdf.
  13. Guyton AC, Hall JE. Flujo sanguíneo cerebral, líquido cefalorraquídeo y metabolismo cerebral. En: Tratado de fisiología médica. 12a edición. Barcelona, España: Elsevier; 2011. p. 743-50.
  14. Sakka L, Coll G, Chazal J. Anatomy and physiology of cerebrospinal fluid. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis [Internet]. 2011 dic [Citado el 2020 may 15];128(6):309- 16. Disponible en: https://doi. org/10.1016/j.anorl.2011.03.002
  15. Cansino-Vega RA, FigueroaAngulo MG. Hidrocefalia en niño y su tratamiento von válvula de derivación ventrículo peritoneal. Revista Médica MD [Internet]. 2010 jul-sep [Citado el 2020 may 15];2(1):15-22. Disponible en: http://www.revistamedicamd. com/aj./webmaster/getfile/
  16. Oliveira LM, Nitrini R, Román GC. Normal-pressure hydrocephalus: a critical review. Dement neuropsychol [Internet]. 2019 abr-jun [Citado el 2020 may 20];13(2):133-43. doi: https://doi.org/10.1590/1980- 57642018dn13-020001.
  17. Mori E, Ishikawa M, Kato T, Kazui H, Miyake H, Miyajima M, et al. Guidelines for management of idiopathic normal pressure hydrocephalus: Second edition. Neurol Med Chir (Tokyo) [Internet]. 2012 [Citado el 2020 may 25];52(11):775-809. doi: https:// doi.org/10.2176/nmc.52.775,
  18. Hakim S. Algunas observaciones sobre la presión del LCR: Síndrome hidrocefálico en el adulto con “presión normal” del LCR. [Tesis doctoral]. Bogotá (CO): Pontificia Universidad Javeriana; 1964.
  19. Takaya M, Kazui H, Tokunaga H, Yoshida T, Kito Y, Wada T, et al. Global cerebral hypoperfusion in preclinical stage of idiopathic normal pressure hydrocephalus. J Neurol Sci [Internet]. 2010 nov 15 [Citado el 2020 may 28];298(1- 2):35-41. Disponible en: https:// doi.org/10.1016/j.jns.2010.09.001
  20. Hattingen E, Jurcoane A, Melber J, Blasel S, Zanella FE, NeumannHaefelin T, et al. Diffusion tensor imaging in patients with adult chronic idiopathic hydrocephalus. Neurosurgery [Internet]. 2010 may [Citado el 2020 may 28];66(5):917-24. Disponible en: https://doi.org/10.1227/01. neu.0000367801.35654.ec
  21. Williams MA, Malm J. Diagnosis and treatment of idiopathic normal pressure hydrocephalus. Continuum (Minneap Minn) [Internet]. 2016 abr [Citado el 2020 jun 05];22(2):579-99. Disponible en: https://doi.org/10.1212/ con.0000000000000305
  22. Rodríguez Roque MO, Herrera Alonso D, Sánchez Lozano A, Herrera Rodríguez M. Hidrocefalia normotensa: presentación de un caso. Medisur [Internet]. 2017 enefeb [Citado el 2020 jun 11];15(1):113- 9. Disponible en: http://scielo. sld.cu/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1727- 897X2017000100015
  23. Hellström P, Klinge P, Tans J, Wikkelsø C. The neuropsychology of iNPH: Findings and evaluation of tests in the European multicentre studies. Clin Neurol Neursurg [Internet]. 2012 feb [Citado el 2020 jun 16];114(2):130-4. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j. clineuro.2011.09.014
  24. Missori P, Paolini S, Currà A. From congenital to idiopathic adult hydrocephalus: a historical research. Brain [Internet]. 2010 jun [Citado el 2020 jun 16];133(6):1836- 49. Disponible en: https://doi. org/10.1093/brain/awq014
  25. Jaraj D, Rabiei K, Marlow T, Jensen C, Skoog I, Wikkelsø C. Prevalence of idiopathic normal-pressure hydrocephalus. Neurology [Internet]. 2014 abr 22 [Citado el 2020 jun 20];82(6):1449-54. Disponible en: https://doi.org/10.1212/ wnl.0000000000000342
  26. Acevedo González JC, Borda-Borda MG. Hidrocefalia de presión normal: guía de diagnóstico y manejo. Univ Med [Internet]. 2015 ene-mar [Citado el 2020 jun 20];56(1):81-90. Disponible en: https://www.redalyc. org/pdf/2310/231040431007.pdf
  27. Agerskov S, Wallin M, Hellström P, Ziegelitz D, Wikkelsø C, Tullberg M. Absence of disproportionately enlarged subarachnoid space hydrocephalus, a sharp callosal angle, or other morphologic MRI markers should not be used to exclude patients with idiopathic normal pressure hydrocephalus from shunt surgery. Am J Neuroradiol [Internet]. 2019 ene [Citado el 2020 jun 20];40(1):74- 9. Disponible en: https:// doi.org/10.3174/ajnr.a5910
  28. Zamora Bastidas TO, Cáceres Acosta MF, Cerón Cortes NA, Zúñiga Cerón LF, Prado CA. Hidrocefalia de presión normal o síndrome de Hakim Adams: reporte de dos casos. Rev Fac Cienc Salud Univ Cauca [Internet]. 2019 ene 01 [Citado el 2020 jun 24];21(1):43- 9. Disponible en: https://doi. org/10.47373/rfcs.2019.v21.1262
  29. Halperin JJ, Kurlan R, Schwalb JM, Cusimano MD, Gronseth G, Gloss D. Guía práctica: hidrocefalia normotensiva idiopática: respuesta Carvallo D, Martínez E, Rincón M, Carvallo E. Acta Cient Estud. 2021; 14(1) 18 www.actacientificaestudiantil.com.ve a la derivación y predictores de respuesta. Neurology [Internet]. 2015 dic [Citado el 2020 jun 24];85:24-32. Disponible en: https://n.neurology.org/content/ neurology/suppl/2016/10/03/ WNL.0000000000002193. DC4/halperin_85_2063.pdf
  30. Tullberg M, Persson J, Petersen J, Hellström C, Lundrgren-Wikkelsø A. Shunt surgery in idiopathic normal pressure hydrocephalus is costeffective – a cost utility analysis. Acta Neurochir (Wien) [Internet]. 2018 mar [Citado el 2020 jun 27];160(3):509- 18. Disponible en: https://doi. org/10.1007/s00701-017-3394-7
  31. Slowik AK, Williams MA, Smith CA. Hidrocefalia de presión normal: un síndrome reversible de demencia, alteraciones en la marcha e incontinencia urinaria. Acta Neurol Colomb [Internet]. 2010 sep [Citado el 2020 jun 27];26 Sup(3:1):81-6. Disponible en: https://www.acnweb.org/acta/ acta_2010_26_Supl3_1_81-86.pdf
  32. Turan Isik A, Kaya D, Ates Bulut E, Dokulzar O, Soysal P. The outcomes of serial cerebrospinal fluid removal in elderly patients with idiopathic normal pressure hydrocephalus. Clin Interv Aging [Internet]. 2019 nov 19 [Citado el 2020 jun 29];14:2063- 9. Disponible en: https://doi. org/10.2147/cia.s228257
  33. Vacca VM. Ventriculoperitoneal shunts: what nurses need to know. Nursing [Internet]. 2019 dic [Citado el 2020 jul 01];48(12):20-6. Disponible en: https://doi.org/10.1097/01. nurse.0000547719.39116.84
  34. Flores Alves L, Flores Herrera D. Complicaciones poco frecuentes de la derivación ventrículo peritoneal en el Hospital del Niño Manuel Ascencio Villaroel. Rev Cient Cienc Med [Internet]. 2013 [Citado el 2020 jul 01];16(2):31-3. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/ pdf/rccm/v16n2/v16n2_a09.pdf
  35. Virhammar J, Laurell K, Cesarini KG, Larsson EM. Increase in callosal angle and decrease in ventricular volume after shunt surgery in patients with idiopathic normal pressure hydrocephalus. J Neurosurg [Internet]. 2018 feb 02 [Citado el 2020 jul 03];130:130-35. Disponible en: https://doi. org/10.3171/2017.8.jns17547
  36. Abu Hamdeh S, Virhammar J, Sehlin D, Alafuzoff I, Cesarini KG, Marklund N. Brain tissue Aβ42 levels are linked to shunt response in idiopathic normal-pressure hydrocephalus. J Neurosurg [Internet]. 2019 ene 2019 [Citado el 2020 jul 04];130:121- 29. Disponible en: https://doi. org/10.3171/2017.7.jns171005

 

Licencia de Creative Commons