Vol 11, Núm 2

Apendicitis aguda en niños menores de 4 años, un desafío diagnóstico: reporte de un caso.

Hernández C, Infante B, Linares V, Porciello C. 

 

Texto completo [PDF]

Resumen (ES)

La apendicitis es la inflamación del apéndice vermiforme. Es una patología poco frecuente en preescolares, siendo apenas el 2% de los casos en niños menores de 4 años, usualmente con una presentación clínica atípica, por lo que representa un desafío diagnóstico y favorece complicaciones del cuadro clínico. Se presenta el caso de un preescolar masculino de 2 años de edad, quien es llevado a consulta por presentar dolor abdominal difuso y continuo de moderada intensidad de 2 días de evolución; concomitante vómitos acuosos que progresan a biliosos, distención abdominal, constipación y deterioro del estado general. Al examen físico se evidencia deshidratación, palidez, agitación, abdomen distendido, duro, no depresible, doloroso, ruidos hidroaéreos ausentes. Tacto rectal: ampolla rectal vacía. Paraclínicos: radiografía simple de abdomen de pie: niveles hidroaéreos en asas intestinales; ecosonograma: líquido libre en cavidad peritoneal y plastrón apendicular; hematología: anemia (hemoglobina 9.8 g/dl), hipokalemia (potasio 2.5 mEq/l) e hiponatremia severa (sodio 132 mEq/l). Laparotomía exploradora: líquido purulento en cavidad peritoneal y plastrón apendicular. Se realiza el diagnostico de apendicitis; tras apendicectomía y tratamiento con antibióticos evolucionó satisfactoriamente en el postoperatorio. Es fundamental sospechar y realizar el diagnostico de apendicitis en prescolares a pesar de ser infrecuente es dicho grupo etario para evitar complicaciones clínicas severas.

Palabras clave: Apendicitis, dolor abdominal, peritonitis, abdomen agudo, preescolar.

Resumen (EN)

Appendicitis is the inflammation of the vermiform appendix. It is a rare disease in infants, with only 2% of cases in children younger than 4 years old, with an atypical clinical presentation, which represents a diagnostic challenge, favoring complications of the clinical picture. The case of a 2-year-old male preschooler, who is taken to the clinic for mild diffuse and continuous abdominal pain of moderate intensity with 2 days of evolution, concomitant aqueous vomiting progressing to bilious, abdominal distension, constipation and overall status. Physical examination: dehydration, pallor, agitated, distended abdomen, hard, not depressible, painful, absent watery noises. Rectal examination: Empty rectal ampulla. Paraclinics: Simple x-ray of the abdomen of the foot: hydro-aerial levels in intestinal loops; Ecosonogram: free liquid in peritoneal cavity, appendicular plastron; Hematology: anemia, hypokalemia and severe hyponatremia. Exploratory laparotomy: purulent fluid in the peritoneal cavity, appendicular plastron. After surgical and medical treatment it evolved satisfactorily in the postoperative period.

Keywords: Appendicitis, abdominal pain, peritonitis, acute abdomen, vomiting, infant, preschool.

Licencia de Creative Commons

Referencias

  1. Cantele H, Méndez A. Semiología y patología quirúrgica. 1ra ed. Caracas: McGraw-Hill; 2003.
  2. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina, Escuela Académico Profesional de Medicina Humana, Departamento Académico de Cirugía. Cirugía: I cirugía general. 1ra ed. Lima. UNMSM; 1999.
  3. Schwartz S, Brunicardi F, Andersen D. Principios de Cirugía. Schwartz. 9na ed. Mexico: McGraw-Hill Interamericana; 2015.
  4. Longo DL, Fauci AS, Kasper DL, Hauser SL, Jameson JL, Loscalzo J, editores. Harrison Principios de Medicina Interna Vol 2. 18ª ed. México: McGrawHill. 2012
  5. García Aparicio J. Abdomen agudo en el niño. Protocolos de Urgencias Pediátricas [Internet]. 2da ed. Barcelona: Ergón; 2012 [citado el 5 Mayo 2016]. Disponible en: http://www. aeped.es/documentos/protocolosurgencias-pediatricas.
  6. González. J, Marcano Y. Apendicitis aguda en lactante. Presentación de un caso. Revista Médica de extensión de Portuguesa. 2009 [citado el 12 mayo 2016]; 4(5): 89-91. Disponible en: http://www.saber.ula. ve/bitstream/123456789/31374/1/ articulo1.pdf
  7. Baeza-Herrera C, SalinasMontes J, Escobar-Izquierdo M, Nájera Garduño H, Godoy-Esquivel A. Apendicitis en un lactante de dos meses con conducto peritoneo vaginal permeable. Gaceta médica de México [Internet]. 2005 [citado el 1 Mayo 2016]; 141(5):421-423.
  8. Liege R, Goldstein M. Apendicitis en Lactantes. Revista Médica Hondureña [Internet]. 1949 [citado el 1 Mayo 2016]; 322-28. Disponible en: http://cidbimena.desastres.hn/RMH/ pdf/1935/pdf/A5-4-1935-4.pdf
  9. Fernández J, Fernández Landaluce A, Trebolazabala Quirante N, Vázquez Ronco M, Morteruel Arizkuren E, García-Ojeda E. Apendicitis aguda en la infancia. Factores asociados al retraso diagnóstico. Emergencias. Revista de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias [Internet]. 2006 [citado 8 Mayo 2016]; 18(3). Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/ articulo?codigo=2020113
  10. Henríquez W, Baquero Latorre H. Apendicitis en un lactante. Un diagnóstico en ocasiones difícil. Anales de Pediatría. 2005; 62(3):292-293.
  11. Uribe Restrepo F, Arango Rave M. Cirugía Pediátrica. 1ra ed. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia. 2006.
  12. Mendoza Morelos R, Alonso Malagón F. Apendicitis en edades pediátricas. Cirujano General. Asociación Mexicana de Cirugía General [Internet]. 2005 [citado el 20 de Feb 2017]; 27(3), 238-241. Disponible en: http://www. medigraphic.com/pdfs/cirgen/cg2005/cg053j.pdf