Vol 12, Núm 2

Evaluación de Jornadas de Salud: Campamento Universitario Multidisciplinario de Investigación y Servicio 2015, Maniapure, Venezuela.

Arevalo-Cuntrera María Alexandra, Arévalo-Rojas Neiva Michell, ÁlvarezHoppert Johanna, Guerra-Bello Diego, Fragachán-Khalil Carlos Luis, Lodeiro Adriana, Marrero José Antonio, Milne Rebeca, García-Morante Daniel Alejandro.

 

Texto completo [PDF]

Resumen (EN)

In the native’s communities of Latin America there is a prevalence of diseases related to unsatisfed basic services, the prevalent registered in health centers are: diarrhea, malaria and respiratory tract infections. Based on this, in 2013 the Panamerican Health Organization proposes the transformation of health systems: including and combining traditional medicine with the investigation. So in August 2015, the Scientifc Society of Medical Students of the Central University of Venezuela (Sociem-UCV) made the II University Camp Multidisciplinary Research and Service in the region of Maniapure, Estado Bolivar, Venezuela, where medical students from different universities provided medical services to communities in the area as well as type II ambulatory “La Milagrosa”. Data were collected with medical records and records of morbidity and mortality used during the conference. 305 patients were attended, including the Eñepa ethnic and Creole. The most frequent reason for consultation was coughing in 69.83% of patients, followed by 30.16% fever and related with gastrointestinal area. The frequent diagnoses: 45.3% of patients were healthy patients, followed with 17.7% Acute Nasopharyngitis and 6.88% Diarrheal Syndrome. The most common symptoms may be related to the principal diagnosis made at the conference, acute nasopharyngitis, demonstrating that upper respiratory infections are the frst condition of the communities studied, above diarrhea and intestinal parasites that have been described classically as most frequently observed in the natives.

Keywords: Cough; diarrhea; indigenous population; mobility.

 

Resumen (ES)

En las comunidades indígenas de Latinoamérica persisten enfermedades relacionadas con necesidades básicas insatisfechas, siendo las principales registradas en los centros de salud las diarreas, el paludismo y las infecciones del tracto respiratorio. En base a esto, en el año 2013 la Organización Panamericana de la Salud plantea la transformación de los sistemas de salud: incluyendo y conjugando la medicina tradicional con la investigación. Por ello en agosto de 2015, la Sociedad Científica de Estudiantes de Medicina de la Universidad Central de Venezuela (Sociem-UCV) realizó el II Campamento Universitario Multidisciplinario de Investigación y Servicio en la región de Maniapure, estado Bolívar, Venezuela, en donde estudiantes de medicina de distintas universidades brindaron servicio médico a las comunidades de la zona, así como en el ambulatorio tipo II “la Milagrosa”. Los datos fueron recolectados con las historias clínicas y registros de morbimortalidad utilizados durante las jornadas. Se registraron datos de 305 pacientes, que abarcaban, tanto de la etnia Eñepá, como criollos. El motivo de consulta más frecuente fue tos en 69,83% de los pacientes, seguido de 30,16% fiebre y relacionados con el área gastrointestinal. Entre los principales diagnósticos: 45,3% de los pacientes atendidos eran pacientes sanos, seguido de 17,7% con rinofaringitis aguda y 6,9% síndrome diarreico. Los síntomas más frecuentes pudieran relacionarse con el principal diagnóstico realizado en las jornadas, la rinofaringitis aguda, encontrando que las infecciones aéreas superiores son la primera afección de las comunidades estudiadas, por encima de la diarrea y enteroparasitosis que han sido descritas clásicamente como las principales.

Palabras clave: Diarrea; morbilidad; población indígena; tos.

Licencia de Creative Commons

Referencias bibliográficas

  1. Sanabria T, Pocaterra L. Conceptos y programa de atención médica primaria y social en las comunidades Rurales del área de Maniapure, Estado Bolivar. Gac Méd Caracas. 1997;105(3):340-45.
  2. Mikkelsen C. Mundo indígena. Copenhague, Dinamarca: IWGIA, Grupo internacional de trabajo sobre asuntos indígenas; 2014. 624p
  3. Centro latinoamericano y Caribeña de Demografía (CELADE)-División de Población de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Los pueblos en América Latina. Avances en el último decenio y retos pendientes para la garantía de sus derechos. Santiago de Chile, Chile: Naciones Unidas; 2014. 408p
  4. Fundación Proyecto Maniapure (internet). San Bernardino, Caracas: Fundación Proyecto Maniapure; 2016 (Citado, Julio 2016). Disponible en: maniapure.org.
  5. Valladares-Garrido D, Bazán-Ruiz S, Taype-Rondán A. Una aproximación a la organización y diseminación de Campamentos Universitarios Multidisciplinarios de Investigación y Servicio (CUMIS) en el Perú: El caso de CUMIS realizado en Piura. Rev cuerp med HNAAA. 2013;6(1):66-8.
  6. Añanguren, Ibarra C, Pocaterra L, et al. Reporte y seguimiento de un programa comunitario médico–social: Proyecto Maniapure año 2000. Gac Méd Caracas. 2001;109(1):73:81.
  7. Mondragón-Cardona A, AlzateCarvajal V, Campo Betancourth CF, et al. Identifcación de comportamientos saludables: Campamento universitario multidisciplinario de investigación y servicios (CUMIS), primera experiencia en Colombia. Rev Méd de Risaralda. 2012;18(1):16-21.
  8. Montero-Mentado JG, Moya-Fariñas D, Álvarez M, et al. Evaluación de Jornadas de Salud del Campamento Universitario Multidisciplinario de Investigación y Servicio 2014, Maniapure, Venezuela. Acta Cient Estud. 2015;10(1):5-11.
  9. Coimbra C, Ventura R, Welch J, et al. The First National Survey of Indigenous People’s Health and Nutrition in Brazil: rationale, methodology, and overview of results. BMC Public Health. 2013;13(52):19p.
  10. Castillo-Bohórquez ML, Oliveros Rozo AL, Mora-Bautista AI, et al. Perfil de morbilidad por enfermedades infecciosas de las comunidades indígenas pertenecientes al Departamento de Casanare, Colombia. Nova. 2012;10(18):195-200.
  11. Baptista, O y Álvarez, Z. Parasitismo intestinal en niñas y niños mayores de 5 años de Ciudad Bolívar. MEDISAN. 2013;17(4): 585-591.
  12. Romero-Amaro Z, Salazar PJ, Bracho MA, et al. Prevalencia de
    tuberculosis pulmonar en pacientes indígenas del estado Zulia durante el período 1996-2005. Kasmera. 2008;36(2):159-68
  13. Bracho A, Rivero-Rodríguez Z, Rios M, et al. Parasitosis intestinales en niños y adolescentes de la etnia Yukpa de Toromo, estado Zulia, Venezuela. Comparación de los años 2002 y 2012. Kasmera;2014;42(1):41-51.
  14. Gofn J, Gofn R. Atención primaria orientada a la comunidad: un modelo de salud pública en la atención primaria. Pan Am J Public Health. 2007;21(2):177-83.
  15. Cardona-Arias JA, Rivera-Palomino Y, Llanes-Agudelo OM. Parasitosis intestinal y anemia en indígenas del resguardo CañamomoLomaprieta, Colombia. Av eferm.
    2014;32(2):235-44.
  16. Valero-Briceño G, Briceño-Iragorry L, Sanabria T. La telemedicina en las medicaturas rurales en Venezuela. Gac Méd Caracas. 2009;117(2):111-117.
  17. Kuang-Yao W, Erlien C, Bilsborrow R. Morbidity and mortality disparities among colonist and indigenous populations in the Ecuadorian Amazon. Soc Sci Med. 2010;70(3):401 -23.
  18. Durey A, Thompson SC. Reducing the health disparities of indigenous Australians: time to change focus. BMC Health Serv Res.2012; 12:11p.
  19. Puescas-Sánchez P, Patiño-Calla K, León-Velandres A, Apolaya-Segura M. Importancia de la investigación en atención primaria en salud desde el pregrado de medicina. Rev ANACEM. 2012;6(2):120-1.
  20. Chalco-Huamán J, ZavalaPortugal J, Andonaire-Munaico C. Responsabilidad social en estudiantes de medicina: experiencia de una sociedad científca estudiantil peruana. An Fac Med.2016;77(1):69.
  21. Campo-Betancourth CF, Mondragó-Cardona Á, Moreno Gutierrez PA, et al. Identifcación de factores de riesgo cardiovascular a través del Campamento Universitario Multidisciplinario de Investigación y Servicio (CUMIS). Acta Cient Estud. 2010;8(3):56-60.